Türkçe Azerice Sözler

Türkçe ve Azerice her ne kadar bir birilerine yakın diller olsalar da, bazen hepimizin anlamadığımız cümlelerle karşılaşıyoruz. Özellikle Azerbaycan'a giden Türklerin dil konusunda zorlandıklarını söyleyebiliriz. Zira Azerbaycanlıların Türk kanalları sayesinde Türkçe anlamaları bayağı kolaydır. 

İşte bazı günlük kullanılan sözler:

• Salam-Selam/Merhaba
• Necesen? (köylerde Netersen?)-Nasılsın?
• Yahşıyam-İyiyim
• Nece/Neter?-Nasıl?
• İyi-Yahşı
• Kötü-Pis
• Qeşeng/Gözel-Güzel,Ala 
• Hara?-Nereye?
• Subay-Bekar
• İşlemek-Çalışmak
• Nöşün? Neyçün? (bazı illerde kullanılır)-Neden?Niçin?Niye?
• Çörek-Ekmek
• Şirniyyat-Tatlı
• Pahlava-Baklava
• Keks-kek
• Tort-Pasta 
• Qend-Şeker
• Pesok (şeker tozu)-Toz Şeker 
• Düyü-Pirinç 
• Toyug-Tavuk
• Ceferi(petruşa)-Maydanoz
• Şüyüd-Dereotu
• İstiot-Kara biber 
• Duz-Tuz
• Fincan (çaşka)-kupa (bardak)
• Stekan-bardak
• Boşgab-Tabak
• Çengel-Çatal
• Gaşık-Kaşık
• Sini (padnos)-Tepsi
• Metbeh (kuhna)-Mutfak
• Rayon-İl
• Kend-Köy
• Gesebe-Kasaba
• Mehelle-Mahalle 
• Küçe-Sokak
• Resept-Reçete/Tarif
• Erzag-Erzak/Yiyecek ürünleri 
• Gatık-Yoğurt
• Kereyağı-Tereyağı
• Ceviz-Goz/Ceviz
• Şabalıd-Kestane
• Kişmiş-Kuru Üzüm
• Soda-Karbonat
• Maya(droj)-Maya 
• Peçenye-Kurabiye
• Kartof-Patates

Not: Herhangi başka kelimeler için bana yaza bilirsiniz :)

AROMACHOLOGIE REPAIRING SHAMPOO HAKKINDA

Saçlarımı yıllardır siyah kına ile boyadığım için ilk açma işlemini kuaförde yaptırdım. Fakat istediğim tarçınlı tonlarda değil, daha çok kızıl bir ton elde etti kuaförüm. Tabiki de tatmin olmadığım için kendim n11'den aldığım morphose mavi toz ile oksidanı karıştırıp saçlarımı açmak istedim veeeee.....sonuç olarak istediğim rengi elde ettim ama saçlarım YANDI!!! 

Hem de ne yanmak! Kuru, kırık ucları süpürgeye dönmüş saçlarımı kurtarmak için internette bulduğum tüm mayonez maskesi, tüm bitkisel yağ maskelerini, zeytin yağı ve yumurta maskesi, yumurta ve bal maskesi..kısacası google'da yanmış saçlar için bakım maskesi yazdığınızda önüne ne çıkıyorsa, hepsini denedim. Fakat işime yaramadı. 

Baktım doğal yollarla saçlarımı kurtaramayacağım, başladım şampuan aramaya. Uzun uzun araştırmalarımdan sonra L'Occitane markasının AROMACHOLOGIE REPAIRING SHAMPOO onarıcı şampuanında karar kıldım ve ürünü sipariş verdim. Ürünü 2016 yılının kasım ya da aralık ayında 75 liraya (300 ml) aldım. Daha ilk yıkamamda saçlarım yumuşacık oldu ve saç kremi kullanmama gerek kalmadı. Ben saçlarımı önce güzelce şampuanlayıb yıkıyorum ve ikinci şampuanlamada parmak uclarımda saç derime masaj yaparak 2-3 dakika bekletiyorum. Yumuşacık saçlarınız oluyor. 1-2 hafta sonra saçlarım toparlanmaya başladı, parladı ve fönlemesem bile bakımlı görünüyorlar. 

P.S. Aradan 1 ay geçti ve ben yine saçlarımın rengini açtım :) 

Kil Maskesi ve siyah noktaların sonu !

Yüzümdeki siyah noktaları her hafta sonu sıkmaktan ve 3 gün geçmeden yerine yenilerinin çıkmasından resmen bıkmıştım. Ünlü, ünsüz bir sürü peeling, siyah noktalarla savaşan scrub, krem ve piyasada bildiğiniz ne varsa hepsini denedim. Hatta türk kahvesi maskesi, pirinç unu maskesi gibi evde yapılabilen maskeleri bile denedim. Türk kahvesi ve pirinç unu maskeleri ciltteki ölü derileri, makyaj kalıntılarını ve cildimin kendine gelmesini sağlasa da, siyah noktalardan kurtulamadım.

Sonunda  kil maskesi denemeye karar verdim. www.gittigidiyor.com  sitesinden toz kil sipariş verdim. 250 gramı 10 liraya, hem de kargo dahil! Ürün iki günde elime geçti ve aynı gün 1 çay kaşığı kil tozunu 1 çay kaşığı elma sirkesi ile karıştırıp (çamur kıvamında olmalı) yüzüme sürdüm. 15-20 dakika beklettikden sonra yıkadım. Vee Tadaaaammmmm! Yüzümde, özellikle burun yanları, çenem ve burnumun alt kısmındaki siyah noktalardan eser yok! Hiç abartmıyorum, inanın resmen yüzüm tertemiz olmuş, ayrıca bir hafta boyunca yüzümü nemli tutuyor. 

Her haftanın pazar günü yapıyorum ve sizlere de haftada bir kez yapmanızı tavsiye ediyorum.